Generous funding from Washington STEM has supported the creation of ELLO resources that promote positive, language-rich math learning opportunities throughout home and community settings. Specifically, ELLO has created four unique sets of portable conversation cards that are thematically tailored to family routines: grocery shopping, mealtimes, laundry, and neighborhood walks. 4,000 conversation card sets will be distributed throughout eastern Washington in early fall 2020. Resources are available in English, Russian, Spanish, and Marshallese. "Make and Take" templates can be downloaded from our website under the everyday learning resources tab.